| SERIE ASW-QR | I-1270 | III-1270 | III-1906 |
| H1 = 470 mm | B1 = 1.270 mm | B1 = 1.270 mm | B1 = 1.906 mm |
| H3 = 750 mm | B2 = 1.230 mm | B2 = 1.230 mm | B2 = 1.866 mm |
| T1 = 450 mm | |||
| T2 = 690 mm | H2 = 620 mm | H2 = 772 mm | H2 = 772 mm |
| T2 = 960 mm | |||
| Beleuchtung | 2 x 30 W | 2 x 30 W | 2 x 58 W |
| Gerätegewicht | ca. 151 kg | ca. 162 kg | ca. 175 kg |
| el.-Leistung | ca. 0,4 kW | ca. 0,5 kW | ca. 0,7 kW |
| el.-Anschluss | 230 V; 50 Hz | Geräusch | ca. 57 dB(A) |
